Маскарад – Терри Пратчетт
Автор:
Cерия:
Ведьмы #5
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2011-04-17
Файл подготовлен:
2011-10-14 22:56:00
Шоу должно продолжаться! Хахахахахаха! [Примечание: здесь и далее безумный смех принадлежит Призраку Оперы.] Даже если кто-то умер [Хахаха!!!], нужно оттащить его в сторонку и все равно продолжать шоу. И ни в коем случае нельзя занимать ложу номер 8, ведь она предназначена для того самого Призрака, который дарит успешным певицам стебли от роз и между делом зачем-то убивает людей. [Хахаха!!!] А что, если его прогнать по улицам города и скинуть в реку Анк, дабы злодею неповадно было? [Хахаха???]
Серия "Ведьмы"
Отрывок
Отзывы о книге «Маскарад»
Гость
А мне понравилось более чем "Сестрички". Особенно вставка со Смертью и лебедем. )
Правда, книга страдает болезнью всех "остросюжетных" детективов - перебирает чуть ли не всех персонажей в кандидаты для главного злодея, в итоге оставляя им того, кто уж точно вне подозрений и выбрал исключительно для того чтобы поразить читателя. Причем и обоснования такому выбору не видно - и здесь в том числе...
Гость
Лучшая книга. Легкая, веселая.
Гость
По сравнению с "Вещими сестричками", "Творцами заклинаний" и "Ведьмами за границей" весьма посредственно. Сюжет слизан, ходы героев предсказуемы, а искрометного пратчеттовского юмора нет и в помине. Очень-очень жаль.
Хотя, может быть, дело в переводчике. Я, к сожалению, не знаю, кто переводил те книжки, которые я уже успела прочитать и которые меня так порадовали.
toor99
Супер :) "Призрак Оперы" в новом варианте. Очень, очень классно!