Итальянский дирижаблестроитель, талантливый и азартный Умберто Нобиле организовал собственную воздушную экспедицию на Северный полюс. Он планировал высадить на полюсные льды научный десант и, если повезёт, обнаружить в ходе полёта пусть самый крошечный, но ещё не отмеченный на географических картах островок. Дирижабль «Италия» благополучно достиг полюса, но на обратном пути потерпел катастрофу, упав на дрейфующий лёд. Шесть стран отправили свои самолёты и суда для поисков оставшихся в живых аэронавтов, но найти их и принять на борт удалось только советскому ледоколу «Красин».

В комиксе достоверно и филигранно воссозданы все исторические реалии, а также портреты героев эпопеи.

Вступительная и заключительная статьи «Быть первыми» и «Трагический герой Нобиле» посвящены событиям, предшествовавшим полёту дирижабля «Италия», а также дальнейшей послеполётной судьбе Умберто Нобиле.