Switch Bitch / Ночная гостья (Сборник новелл) – Роальд Даль

Как известно, в Советском Союзе секса не было, поэтому до сих пор о нем говорить стыдно и неудобно. Даже мне, родившейся еще в Союзе, но выросшей уже в Российской Федерации во времена свободы слова. Что там, Малышева, с видом святой, но продвинутой монашки, по утрам в своей программе подробно рассказывает все об этой стороне взрослой жизни, попутно обвиняя в ханжестве и отсталости всех стесняющихся откровенной темы. И все же сейчас, когда я пишу все это, все равно испытываю некую неловкость. Хотя всем уже давно понятно, что физическая любовь между мужчиной и женщиной – это необходимый и жизненно важный процесс. Это такой же инстинкт, как еда и сон. Поэтому логично, что кто-то пишет об этом книги. Художественные. Мне Даль, как и большинству, был знаком по фильмам «Чарли и шоколадная фабрика» и «Матильда» и книге «Ведьмы» (которую я прочитала лет в 18-19). Но волна восхищенных рецензий на его «взрослые» произведения пробудила интерес. Поэтому, просматривая список аудиокниг на одном сайте и встретив среди множества произведений «Ночную гостью» Даля, я, не раздумывая, скачала ее, даже не подозревая, о чем она. А книга оказалась о сексе. Нет, Даль не описывает в подробностях сам акт любви, отнюдь. И все же главная тема всех четырех повестей, входящих в книгу, именно секс. Но в сборнике нет ничего пошлого, писатель иронизирует над этой стороной жизни, делясь с читателем забавными историями. Браво, Даль! Неожиданно и интересно. В двух повестях главный герой – дядюшка Освальд, который и знаменитому Дону Жуану дал бы сто очков вперед. Его принцип: не уделять одной и той же женщине более 12 часов, иначе связь переходит в повтор одного и того же события, а это скучно и неинтересно. Если учесть, что этот господин к тому же весьма состоятельный малый, и занимается тем, что путешествует по всему миру, то можете представить себе, сколько историй он мог бы рассказать. Две других повести просто любопытные события из жизни обычных людей. Но каждая из повестей обязательно содержит тонкую иронию над отношением людей к сексу.В общем, из всех «взрослых» книг Даля мне попалась самая «взрослая». Но ничего. По-моему, достойно и с юмором написать о том, что часть населения Земного шара считает стыдным и неприличным, это тоже талант.

Новеллы Даля неизменно изящны и пикантны. Он превосходный рассказчик, умело балансирующий на грани пошлости и чернухи. Цикл из четырёх новелл «Ночная гостья», конечно же, пародиен. Причём со всеми тремя уровнями классической пародии:● когда пародии являются оригинальными произведениями (а так они и должны были восприниматься читателями «Плейбоя», где изначально публиковались);

● когда за невязками и стилизацией в них угадываются объекты для пародирования (это уже для искушённого читателя);

● и когда при сравнении первых двух прочитывается новый смысл (для подлинных эстетов).Не претендуя на подлинный эстетизм, предлагаю свои варианты вскрытия этого третьего уровня в виде эпиграмм на каждую из новелл.Ночная гостьяНе самых честных правил дядям

И невдомёк, какие казусы

В пустыне чахлой на ночь глядя

Таят проказники-оазисы.СделкаБезгрешен будет грех на вынос

При перемене мест и мах —

Ведь плюс даёт на минус минус,

А кое-где и мах-на-мах.Последний актЧто месть в холодном виде лучше,

Доктрина хоть и не нова,

Но доктора (на всякий случай)

Рекомендуют греть сперва.«Сука»Хоть первобытного с годами

В нас поубавилось, однако

Досель рытьё другому ямы

Похлеще афродизиака!

Продолжаю своё довольно интересное знакомство с творчеством Даля. Оценку сборнику я решила не жалеть и поставила высшую за все 4 рассказа. Это было необычно, очень интересно и щекотало нервы не меньше, чем мистика и ужасы. Рассказы на этот раз были довольно интимными, тесно связаны с сексом. Откровенно о том, что принято скрывать, но в то же время без подробных физиологических описаний. Читатель с фантазией все дорисует сам. На мой взгляд, автору удалось донести основную мысль. Человеческие пороки героев рассказов стремятся показать себя миру, скучно им в темном уголке. И вот они различными путями находят дорогу к свободе, вырываются на волю. Опасные, но такие соблазнительные – чрезмерная похоть, тайные желания. Приправленные юмором истории на самом деле довольно драматичны. Какие уроки вынесли герои этих четырех рассказов можно только догадываться. Развязка каждой из них была на самом деле не смешной, а жестокой и поучительной.Даль продолжает меня удивлять, держать мое внимание, с нетерпение ждать финала очередной такой бытовой, но такой неоднозначной ситуации. Новая тема сборника, но все такая же легкая подача и захватывающий сюжет.