Цвет волшебства – Терри Пратчетт

кстати о птичках:

вышел фильм по этой книге, название идентичное, пока не смотрел, говорят довольно неплохо сделан :)

Серия "Плоский мир" одна из лучших в жанре фэнтези и по своему она уникальна. В ней нет эпических баталий. И не смотря на множество "смертельных" ;-) моментов, она является самой человеко(и не только)любивой из того что я читал ранее. Юмор даже в переводе блистает, но советую читать в оригинале. Мне далось это с трудом, но там юмор и сам текст уже не блистит, а сверкает.

Моё мнение - обязательно читать, если не всю серию, так точно - к этой книге надо добавить "Безумную звезду", "Посох и Шляпа!" и конечно "Стража! Стража!" читать в переводе Жикаренцева, у Бен-лева перевод вообще никакой, такое ощущение что он не доучился до первого семестра института иностранных языков, но это не главное.

Читайте и получайте удовольствие!!!

http://www.lavkamirov.com/node/125

В следующий раз, задавайте такие вопросы в форуме.

Тонкий юмор на грани истерики + заскоки на философию + харизматичные герои трумегазачот ! Такого удачного юмора не встречал пока ни у кого (ну только разве что у Дани, но это не то). Если вы устали от классического фэнтези типа летописей разлома и "умной" сай-фи типа "moon is a harsh mistress", попробуйте Претчетта! Ставлю 5!

ЗЫ. Искать влом, подскажите, кто знает, где можно все, что есть тут, в оригинале (т.е. на буржуйском) слить.

Шарился на фикшбуке будучи одержимым сильнейшей скукой, искал что почитать... Наткнулся на Пратчетта, заинтересовался(ранее не был знаком с его работами) серией Плоский Мир.

Первое что прочел, это два небольших рассказа -- "Рыбки" и "Мост". Особо не впечатлило, разве что в "Рыбках" кое-что улыбнуло. Но вот Цвет Волшебства и Безумная Звезда, это что-то!

Очень понравилась игра слов, тонкий английский юмор... Этого очень не хватает в современной литературе, увы :(

Так же, увы, подозреваю, что в оригинале осталась бОльшая часть того, что заставляет улыбнуться. К сожалению, моего владения английским не хватит, чтобы прочесть и полноценно всё воспринять, надо бы подучиться.

Мое мнение о Пратчетте -- очень хороший автор, всенепременно прочту все его книги от корки до корки!