Каос в гостях и дома – Анне-Катрине Вестли
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, их друзьями и родителями. В этой книге вы прочитаете о их новых приключениях: о настоящем походе в горы, встрече со старой хюльдрой, поездке в большой город… А однажды они смастерили театр!
Копирайт
Anne-Cath. Vestly
KAOSGUTTEN I VETLEBY OG VERDEN, 1984
Kaosgutten i Vetleby og verden and the following copyright notice:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1984 [All rights reserved.]
© Мяэотс О.Н., перевод на русский язык, 2016
© Гардян А. Р., иллюстрации, 2016
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon®
Другой формат
Если вы задумались, какую книгу выбрать для чтения вслух ребёнку – смело берите Вестли. Любую книгу. Возраст ребёнка – тоже любой, начиная лет с 5 и пока он ещё не отказался вас слушать.
Можно привалиться друг к другу, принакрыться и зауютиться. И читать. Выразительно и неспешно. Можно друг другу по очереди.
Это удивительные книги. В них никто не ловит шпионов, не скачет на коне, размахивая шпагой, не летит на Луну, не вступает в пионеры и орудует волшебной палочкой.
Дети в них просто живут. Вместе со своими родителями. Ходят в школу, гуляют, придумывают игры, едут в гости. Это такие обычные детские делишки. Как у всех обычных детей. Это как будто книжка про меня или моего друга. И мне не надо придумывать свою взрослую героическую жизнь, равняя Ее на подвиги лучших. Я могу быть просто собой, просто девочкой или мальчиком, любить своих родителей, дружить с друзьями и понимать, что жить честной спокойной жизнью – это хорошо. Спасибо Вестли.